ALLGEMEINE DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Durch die Nutzung der Webseite «inferno-muerren.ch» erklären Sie sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von Daten gemäss der nachfolgenden Beschreibung einverstanden. Die Webseite «inferno-muerren.ch» kann grundsätzlich ohne Registrierung besucht werden. Dabei werden Daten wie beispielsweise aufgerufene Seiten bzw. Namen der abgerufenen Datei, Datum und Uhrzeit zu statistischen Zwecken auf dem Server gespeichert, ohne dass diese Daten unmittelbar auf Ihre Person bezogen werden. Personenbezogene Daten, insbesondere Name, Adresse oder E-Mail-Adresse werden soweit möglich auf freiwilliger Basis erhoben. Ohne Ihre Einwilligung erfolgt keine Weitergabe der Daten an Dritte.
 

COOKIES

Die Webseite «inferno-muerren.ch» verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die es möglich machen, auf dem Endgerät des Nutzers spezifische, auf den Nutzer bezogene Informationen zu speichern, während er die Website nutzt. Cookies ermöglichen es, insbesondere Nutzungshäufigkeit und Nutzeranzahl der Seiten zu ermitteln, Verhaltensweisen der Seitennutzung zu analysieren, aber auch unser Angebot kundenfreundlicher zu gestalten. Cookies bleiben über das Ende einer Browser-Sitzung gespeichert und können bei einem erneuten Seitenbesuch wieder aufgerufen werden. Wenn Sie das nicht wünschen, sollten Sie Ihren Internetbrowser so einstellen, dass er die Annahme von Cookies verweigert bzw. nach Ende der Session löscht.
 

SSL-VERSCHLÜSSELUNG

Die Webseite «inferno-muerren.ch» nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von «http://» auf «https://» wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
 

SERVER-LOG-FILES

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

– Browsertyp und Browserversion

– verwendetes Betriebssystem

– Referrer URL

– Hostname des zugreifenden Rechners

– Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.
 

AWStats ANALYTICS

Die Webseite «inferno-muerren.ch» verwendet das eigenständige Analyseprogramm (https://awstats.sourceforge.io/), welches anonymisierte Daten erstellt.
 

YOUTUBE

Die Webseite «inferno-muerren.ch» nutzt Plugins der von Google betriebenen Seite YouTube. Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem Youtube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.

Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.

Weitere Informationen zum Umgang von Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube unter: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
 

KONTAKTFORMULAR

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
 

RECHT AUF AUSKUNFT, LÖSCHUNG, SPERRUNG

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.
 

WIDERSPRUCH WERBE-MAILS

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
 

VERANTWORTLICHE STELLE UND VERARBEITER VON PERSONENDATEN

Die Webseite «inferno-muerren.ch» ist verantwortlich für die Verarbeitung von Personendaten.
Der Anmeldungs- und Zeitnehmer-Dienstleiter DATASPORT (https://www.datasport.com/de/datenschutzerklaerung/) hat seine eigene Datenschutzerklärung:

Version 1.01 vom August 2023

1. Kurzüberblick

Datasport bearbeitet in erster Linie Personendaten von Athlet:innen an den Wettkämpfen der diversen Veranstalter, von denen sie mit der Zeitmessung und Verwaltung der Anmeldungen sowie weiteren Dienstleistungen beauftragt wird. Das tut sie im Auftrag dieser Veranstalter und ist damit deren Auftragsbearbeiterin.

Datasport betreibt aber auch Dienstleistungen in eigenem Namen, namentlich „myDS“, mit welcher die Athlet:innen ein öffentliches oder nicht öffentliches Konto oder Profil führen können, das als Archiv ihrer Resultate bei den diversen Wettkämpfen dient und für Athlet:innen den Online-Zugriff auf ihre Anmeldungen bei den diversen Veranstaltern ermöglicht. Diese Dienstleistungen mit Konten und öffentlichen Profilen, sowie dem öffentlich zugänglichen, von Datasport entwickelten Dienst "DS live" (zum automatisierten Versand von Zwischenzeiten, Ergebnissen und Informationen zu den einzelnen Athlet:innen und weitere Leistungen, wie der Zugang zu Diplomen (von Veranstaltern ausgegebenen Teilnahmeurkunden) und insbesondere der Tracking-Dienst "DS Mobile Tracking" (zur Bestimmung und Darstellung der aktuellen und erwarteten Position des Athlet:innen im Rahmen einer Veranstaltung)) betreibt Datasport in eigener Verantwortung, ebenso ein internes Archiv mit den Stammdaten und Teilnahmen der Athlet:innen ohne Konto bei „myDS“ (es ist technisch ebenfalls Teil von „myDS“, aber ohne Konto und öffentliches Profil).

Die vorliegende Datenschutzerklärung deckt beide Bearbeitungen ab: Jene der Veranstalter, soweit Datasport sich um sie kümmert, wie auch die von Datasport selbst durchgeführten Datenbearbeitungen.

 

WEITERGABE VON PERSONENDATEN AN DRITTE

Personendaten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben. Ausnahmen davon bestehen bei Einwilligung der Nutzer, bei einer gesetzlichen Verpflichtung sowie im Rahmen einer Zusammenarbeit mit einem Partner, der uns bei der Bereitstellung unserer Dienstleistungen unterstützt.

Eine Weitergabe kann dabei insbesondere in folgenden Fällen erfolgen: bei der Bearbeitung und Speicherung von Daten, zur Einhaltung der Nutzungsbedingungen oder der Datenschutzbestimmungen, zur Behebung technischer Probleme sowie zur Zusammenarbeit mit Dienstleistungspartnern des Vereins Internationale Inferno-Rennen, Mürren im Bereich des Marketings und/oder der Bestellabwicklung. Dabei werden nur so viele Daten übermittelt, wie für die Auftragserfüllung minimal notwendig sind.

Wird der Verein Internationale Inferno-Skirennen, Mürren bei der Datenverarbeitung durch einen Partner unterstützt, wird dieser Partner vertraglich verpflichtet, unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Vorschriften und entsprechend dieser Datenschutzerklärung des Vereins Internationale Inferno-Skirennen, Mürren tätig zu sein. Dabei dürfen Partner diese Personendaten weder zu eigenen Zwecken bearbeiten noch an Dritte weitergegeben.

Der Verein Internationale Inferno-Skirennen, Mürren behält sich das Recht vor, Informationen und Personendaten zu bearbeiten und an die zuständigen Zivil- und Strafverfolgungsbehörden weiterzugeben, um anwendbaren Gesetzen, Verordnungen, Gerichtsverfahren oder Strafuntersuchungen Genüge zu tun.
 

ANSPRECHPARTNER

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail an info@inferno-muerren.ch. oder direkt an unser Sekretariat.

Die Kontaktdaten lauten wie folgt:
 

Verein Internationale Inferno-Skirennen, Mürren

Rennbüro

CH-3825 Mürren
 

ANPASSUNGEN

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Datenschutzerklärung regelmässig zu konsultieren.
 

Mürren, 3. Oktober 2023

Impressum

Betreiber / Copyright ©

Verein Internationale Inferno-Skirennen

Rennbüro, Postfach 65

CH-3825 Mürren
 

Vertreten durch

OK Verein Internationale Inferno-Skirennen

Postfach 65, CH 3825 Mürren

Tel. +41 (0)33 856 86 80

E-Mail info(at)inferno-muerren.ch


Bilder- und Filmrechte

Grundsätzlich gehören Bilder und Filme dem Produzenten.
Verwendung nur auf Anfrage.

© Internationale Inferno-Skirennen
 

Fotografen

Bruno Petroni, Kurt Müller, René Pfluger

Filmer

Bernhard Spörri, Spelterini Film, offizieller Event-Filmer

Gestaltung

Klaus F. Straub
Segantinistrasse 18
3006 Bern
Telefon +41 31 722 01 51
eMail

Hosting/Programmierung

CMSBOX GmbH
Terrassenweg 18, CH-3012 Bern
Telefon +41 31 356 42 52
eMail

Haftungsausschluss

STREITSCHLICHTUNG

Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
 

HAFTUNG FÜR INHALTE

Als Veranstalter/Dienstleister sind wir für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Datenschutz-Gesetzen verantwortlich. Wir sind als Veranstalter/Dienstleister jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
 

HAFTUNG FÜR LINKS

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstösse überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
 

URHEBERRECHT

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem schweizerischen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung ausserhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.
 

Mürren, 11. November 2020